ドキュメンタリービデオ ５０分 １９９５年作品（９７年日本語版制作） 1937年12月の南京大虐殺とは何であったのか？ 当時、南京に滞在していた米国人ジョン・マギー牧師は、密かに16ミリフィルムを回しその実態を記録していた。深傷を負って南京病院に運び込まれた人々、黒焦げの死体、強姦された女性、目を覆うシーンが続く。
【ドキュメンタリービデオ・50分】
南京大虐殺の真実
原題＝IN THE NAME OF THE EMPEROR
ドキュメンタリービデオ ５０分 １９９５年作品（９７年日本語版制作） 1937年12月の南京大虐殺とは何であったのか？ 当時、南京に滞在していた米国人ジョン・マギー牧師は、密かに16ミリフィルムを回しその実態を記録していた。深傷を負って南京病院に運び込まれた人々、黒焦げの死体、強姦された女性、目を覆うシーンが続く。
アジア系米国人のクリスティン・チョイさんとナンシー・トンさんは、92年から３年の歳月をかけて、映像資料の発掘と百人近いインタビューを行なった。約50分の映画の骨格は、マギー牧師の貴重なフィルムだ。それに、当時のニュース映像や虐殺に加わった元日本軍兵士、生き残った中国人の証言、南京に住んでいた外国人の日記などを加え、南京大虐殺を様々な角度から検証している。この事件をめぐる日本の論争にも一石を投じるものである。
このフィルムは95年に完成したが、日本で公開できなかった。ＮＨＫは内容を見て「刺激的すぎる」と放映を断ったという。今回、関係者の努力で南京大虐殺60周年にあわせて、ビデオの日本語版が制作された。 現代史を知らない日本の若者にとっても、必見の作品である。
ＴＢＳニュース23でも「ラーベの日記」と併せて、このビデオ映像が取り上げられ、全国的に反響が拡がっている。
★ドキュメンタリー ５０分 （オリジナルはフィルム作品）
★１９９５年作品 （日本語版制作９７年１２月）
★監督 クリスティン・チョイ／ナンシー・トン
（チョイは1988年に記録映画「誰がビンセント・チンを殺したか？」を監督）
★この作品には、南京戦に参加した元日本軍兵士（東史郎・上羽武一郎・永富博道）をはじめ、ソン・シンドー、家永三郎、藤原彰、吉田裕、本多勝一、吉見義明、西野瑠美子、大沼保昭、渡部昇一などの各氏も登場している。
★個人価格＝６，０００円 （図書館価格１８，０００円）
